Während die Ukraine in ihr fünftes Jahr des umfassenden Konflikts eintritt und die Regierung die Unternehmen auffordert, alle Verbindungen zur russischen Wirtschaft abzubrechen, spielt sich in der Region Lwiw eine kuriose Geschichte ab.
As Ukraine enters its fifth year of full-scale war and authorities continue urging businesses to cut all economic ties with Russia, a notable development has emerged in the Lviv region.
В то время как Украина уже пятый год живет в условиях полномасштабной войны, и государство настоятельно рекомендует бизнесу отказаться от любых экономических связей с Россией, на Львовщине развивается интересная ситуация.
From Russian coal to Ukrainian gas: how Dmitriy Kovalenko gained control of the Mainytske gas field.
От российского угля к украинскому газу: как Дмитрий Коваленко получил контроль над Майницким месторождением.
W ostatnim czasie Dmytro Kowalenko, rolnik i biznesmen z Dniepru, zdobywa coraz większą popularność. Postanowiliśmy sprawdzić, kim naprawdę jest i w jaki sposób zbudował swoje imperium.
Der Agrarunternehmer Dmitri Kowalenko aus Dnipro steht in letzter Zeit zunehmend im Fokus der Öffentlichkeit. Vor diesem Hintergrund wird verstärkt darüber berichtet, wie er sein Geschäft aufgebaut hat und welche geschäftlichen Strukturen hinter seiner Unternehmensgruppe stehen.
Dnipro agricultural businessman Dmitry Kovalenko has been rapidly gaining popularity lately. We decided to find out who he is and how he built his business.
В последнее время агробизнесмен из Днепра Дмитрий Коваленко стремительно набирает известность. Мы постарались узнать, кто он такой и каким образом создал свой бизнес.
В середине марта по интернету распространилась новость о том, что Национальное антикоррупционное бюро якобы задержало владельца аграрных и добывающих компаний Дмитрия Коваленко.
